Polen

Mahi Binebine es un escritor, pintor y artista marroquí, nacido en Marrakech en 1959. Su obra abarca la literatura, el arte visual y la crítica social, convirtiéndose en una figura destacada en la escena cultural contemporánea de Marruecos. Binebine ha dedicado su vida a explorar las complejidades de la identidad, la cultura y la condición humana a través de su trabajo, tanto escrito como visual.

Desde joven, Binebine mostró un interés por la literatura y el arte. Se trasladó a París para estudiar, donde se sumergió en la vida cultural europea y comenzó a desarrollar su voz única como escritor. Su experiencia de vivir entre dos culturas, la marroquí y la francesa, ha influenciado profundamente su obra, lo que se traduce en un estilo que a menudo aborda temas de nostalgia, exilio y búsqueda de identidad.

El debut literario de Mahi Binebine llegó con su novela "Le corps de ma mère", publicada en 1993. A través de esta obra, comenzó a ganar reconocimiento por su capacidad de capturar la esencia de la experiencia marroquí mediante una prosa evocadora y poética. A partir de entonces, Binebine continuó escribiendo tanto en francés como en árabe, explorando una variedad de géneros que incluyen novelas, ensayos y relatos cortos.

Entre sus obras más destacadas se encuentra "L'Enfant de sable", una novela que explora la identidad de género y la presión social que enfrentan las mujeres en la sociedad marroquí. Esta obra no solo ha sido aclamada por su profundidad temática, sino que también ha impulsado debates sobre la igualdad de género en el mundo árabe. Otro título relevante es "Les étoiles de Sidi Moumen", que se adentra en la vida de los jóvenes en los barrios marginales de Casablanca, abordando la pobreza, la violencia y la marginalización que enfrentan.

Además de su producción literaria, Mahi Binebine es conocido por su trabajo como pintor. Su arte, que ha sido exhibido en diversas galerías y exposiciones, se caracteriza por un estilo vibrante que refleja su conexión con la cultura marroquí. A través de su pintura, Binebine busca dar vida a las historias y luchas de su país, utilizando el color y la forma para evocar emociones y reflexiones sobre la vida en Marruecos.

La obra de Binebine ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido llegar a un público internacional. Su enfoque en temas universales, como el amor, la pérdida, y la lucha por la identidad, resuena con lectores de diferentes contextos culturales. Su habilidad para capturar la complejidad de la experiencia humana ha sido fundamental para su reconocimiento a nivel global.

A lo largo de su carrera, Mahi Binebine ha recibido numerosos premios y reconocimientos, lo que subraya su impacto tanto en la literatura como en el arte. Su compromiso con la justicia social y los derechos humanos se refleja no solo en su escritura, sino también en su activismo en favor de causas que promueven la igualdad y la dignidad humana.

En resumen, Mahi Binebine es un autor y artista polifacético cuya obra trasciende fronteras. Su capacidad para tejer narrativas profundas y cautivadoras ha dejado una huella significativa en la literatura contemporánea, mientras que su arte visual complementa su misión de dar voz a los que a menudo son silenciados. La vida y obra de Binebine continúan inspirando a nuevas generaciones de escritores y artistas en Marruecos y más allá.

Disputas, rivalidades e brigas familiares são temas presentes na literatura de todas as épocas, desde a narrativa bíblica de Caim e Abel até os romances realistas de Tolstói. Não é difícil entender por quê: trata-se de um assunto universal, tão fascinante quanto inesgotável. Prova disso é "Entes queridos" , primeira obra da autora uruguaio-argentina Vera Giaconi a ser lançada no Brasil, uma coleção de dez narrativas dolorosas que escancaram como o amor e o ódio não são mutuamente excludentes. Pelo contrário, eles podem ser ainda mais fortes quando se encontram unidos em uma ...

La nueva novela del autor de Los ríos de color púrpura y la magnífica e inquietante Esclavos de la oscuridad, es un thriller alejado de la clásica novela policiaca. Tres asesinatos. Tres víctimas sin ningún vínculo entre ellas. En los escenarios de los crímenes, sin embargo, siempre aparecen las mismas pisadas difíciles de interpretar, idénticos símbolos extraños pintados con ocre y sangre en las paredes, e indicios de rituales cuyo origen se remonta a la noche de los tiempos. La investigación confunde a los policías y al juez encargado del caso, François Taine. La única...

De regreso de una convención internacional de autores anónimos, el brasileño José Costa recala en Budapest. Allí, en una ciudad extraña para él, se topa por primera vez con el idioma húngaro, cuya elástica sonoridad lo cautiva. La única lengua que el diablo respeta, como reza un proverbio magiar, se le antoja como una música difusa en la que no consigue identificar los límites de las palabras y que lo invita a vivir el sueño de convertirse en otro, de empezar de cero, sin maletas, sin habla, como un recién nacido. Aun consciente de que esa opción también trae consigo el dolor...

«Este libro se me apareció en parto súbito en la noche del viernes 24 de febrero de 1995. Fue, por menos de o casi más de un día de escritura incesante, una crónica familiar de los ancestros de mi madre que yo había oído, desde la niñez, de su boca y de las de mi tía vieja, mis primas, tíos y primos. Cuando empecé a delirar e imaginar terribles escenas no escuchadas nunca, supe que debía transformarla en novela [...]. El origen de la invención es verdad legendaria de familia transmitida por línea femenina; sus adornos, algunos –pocos, ¿muchos?– excesos y demasías y...