Morir Para Vivir

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Desde sus inciertos orígenes en las catacumbas, la Iglesia católica ha vivido una parte de su historia en la penumbra. Adicta a la oscuridad y al secreto, ha sido blanco de numerosas acusaciones: corrupción política, negocios ilegales, abusos sexuales. Estos y otros elementos se combinan, casi a la manera de una novela gótica, en la historia de una pequeña y poderosa congregación mexicana: la mesiánica y conservadora Legión de Cristo. Nacida en 1941, esta agrupación católica ha corrido con la dispareja suerte de su fundador, Marcial Maciel, favorito del Vaticano, santo intachable...

Durante toda la historia los hombres siempre han deseado la vida eterna. La Biblia dice que Matusalén vivió 969 años; pero a todas luces la muerte no concuerda con la hechura de nuestra mente, que no la acepta. He visto en las caras de la gente luego de presenciar a alguien a quien se le fue el espíritu una expresion que dice: "Y después de ésto, qué?". He aquí algunas razones que nos aseguran que la vida sigue y es eterna como dice la Biblia: "De cierto, de cierto os digo El que cree en mi (se arrepiente y me obedece) tiene vida eterna." Juan 3:16; 3:36; 6:47; 10:28, 17:3; etc....

For the first time in Spanish, here is a reliable, jargon-free handbook for anyone who wants to better understand the entire Bible. Por primera vez en español un manual confiable y sin terminología especializada para el lector promedio que desee entender mejor toda la Biblia.