Yves Bonnefoy. Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2013

Yves Bonnefoy, nacido el 24 de julio de 1923 en Tours, Francia, y fallecido el 1 de febrero de 2016 en París, fue un poeta, ensayista y traductor francés, reconocido como una de las figuras más importantes de la poesía contemporánea en lengua francesa. Su obra, que abarca más de seis décadas, se caracteriza por su profunda reflexión sobre la existencia, la naturaleza del lenguaje y la búsqueda de la verdad.

Bonnefoy creció en un entorno académico, lo que influyó en su amor por la literatura y la filosofía. Estudió en la École Normale Supérieure, donde se sumergió en el estudio de la filosofía, la poesía y la historia del arte. A lo largo de su carrera, fue influenciado por diversos pensadores, incluidos Paul Valéry y el filósofo existencialista Emmanuel Lévinas, quienes moldearon su visión poética y su compromiso con la búsqueda de significado en un mundo a menudo caótico.

La primera colección de poemas de Bonnefoy, “Du mouvement et de l’immobilité de Douve”, se publicó en 1953. Este libro marcó el comienzo de su enfoque lírico, en el que exploraba el tema de la presencia y la ausencia, así como la relación entre el ser humano y el mundo que lo rodea. Sus poemas, a menudo cargados de una belleza conmovedora, invitan a los lectores a reflexionar sobre la percepción y la realidad. A lo largo de su vida, publicó numerosas colecciones poéticas, incluidas “Les Planches courbes” y “L'Écharde”, las cuales consolidaron su reputación como un poeta original y profundo.

Bonnefoy también fue un destacado ensayista. Sus obras críticas, como “La Plainte de la Lumière”, examinan el papel del arte y la poesía en la comprensión de la existencia humana. Abordó temas como la memoria, el tiempo y la percepción, contribuyendo a un diálogo más amplio sobre la experiencia humana. En sus ensayos, Bonnefoy se enfrentó a cuestiones filosóficas y estéticas, proporcionando perspectivas innovadoras sobre la creación artística y el acto de escribir.

Uno de los aspectos más notables de su obra es su interés por la traducción. Bonnefoy tradujo varias obras de poetas y escritores anglosajones, incluidas las de William Blake y Emily Dickinson. Su trabajo en la traducción no solo muestra su habilidad lingüística, sino también su deseo de compartir voces literarias que le parecían esenciales para la comprensión de la condición humana.

A lo largo de su carrera, Bonnefoy recibió numerosos premios y reconocimientos por su contribución a la literatura. Fue elegido miembro de la Académie Française en 1999, un honor que subraya su estatus dentro de la tradición literaria francesa. Además, fue galardonado con el Premio de poesía de la Academia Francesa y el Premio de la Crítica, lo que demuestra su impacto y relevancia en el ámbito poético y literario.

La poesía de Yves Bonnefoy se distingue por su profundidad filosófica y su atención al lenguaje. A menudo, sus versos se caracterizan por una búsqueda de lo eterno en lo efímero, abordando la tensión entre la vida cotidiana y lo trascendental. Sus temas recurrentes incluyen la luz, la naturaleza y la exploración de la identidad, así como el deseo humano de comprender lo inexplicable.

Además de su obra escrita, Bonnefoy fue un conferenciante apasionado, compartiendo sus ideas sobre la poesía y la literatura en diversas universidades y eventos culturales. Su capacidad para conectar el arte con la filosofía atrajo a una audiencia diversa, y su influencia se siente tanto en Francia como en el extranjero.

El legado de Yves Bonnefoy se manifiesta en la forma en que su poesía y ensayos continúan inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores. Su compromiso con la verdad, la belleza y la humanidad resuena en un mundo que a menudo parece desprovisto de significado. A través de su obra, Bonnefoy no solo dejó una marca indeleble en la literatura francesa, sino que también contribuyó a una conversación más amplia sobre la experiencia estética y la búsqueda del sentido en la vida.

En conclusión, Yves Bonnefoy es una figura fundamental en la poesía contemporánea, cuya obra sigue siendo estudiada y apreciada. Su capacidad para entrelazar la filosofía con el arte poético proporciona a los lectores un espacio para reflexionar y cuestionar su propia existencia, convirtiéndolo en un autor atemporal y universal.

Una prueba de vida. Guillermina Quindós Prueba de vida es el retrato de un secuestro y su microcosmos. Guillermina Quindós con pluma precisa y manera sorprenderte, va desvelando el estado de conciencia de cada uno de los personajes de esta novela. Mantiene al lector en una constante tensión y guarda un tono emocional con una crudeza que quita el aliento. Los personajes se desnudan con fortaleza y valentía ante el lector, despojándose de adentro hacia fuera, para ofrecernos una prueba de vida. -Grace Salas Prueba de vida es el relato sobre la terrible decadencia que sufre el estado de...

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

Obras Completas de Antonio Millán-Puelles Este octavo volumen comprende el título Teoría del objeto puro (1990). Con un permanente horizonte metafísico, Millán-Puelles ha desarrollado una ontología del espíritu que investiga la articulación de las facultades superiores en la estructura trascendental del sujeto. Razón y libertad son temas de los que siempre parte y a los que continuamente retorna. La amplitud de su planteamiento filosófico le permite abrir su indagación hacia cuestiones específicas del ámbito económico, social o cultural, con lo que sus hallazgos antropológicos...

La España evidente de Xosé Luís Barreiro es un alegato sereno, pero firme en sus argumentos, en defensa de una España repensada desde la perspectiva europea y alejada de la "irreflexiva" apuesta del independentismo catalán. Barreiro bebe de las fuentes de la historia y de la política para explicar que "las diferencias entre lo que somos y lo que dicen que somos" representan el obstáculo a salvar para recuperar los valores éticos, políticos e históricos que le den "fuerza y coherencia al acervo común" de nuestra nación. Y alejarse, aclara, de la "falsa leyenda" de una España...