Transfiguraciones

Alex Grey, nacido el 29 de noviembre de 1953 en Columbus, Ohio, es un artista, escritor y filósofo estadounidense, reconocido principalmente por su trabajo en el ámbito del arte visionario y la espiritualidad. Su estilo distintivo se centra en la representación del cuerpo humano y su conexión con el cosmos, fusionando elementos de anatomía, espiritualidad y experiencias trascendentales.

Desde temprana edad, Grey mostró un interés profundo por el arte y la ciencia. Se graduó en el Instituto de Arte de Rochester en 1975, donde comenzó a desarrollar su técnica artística, combinando su amor por el arte con su fascinación por la biología y la conciencia humana. Esta dualidad se refleja en su trabajo, donde el cuerpo humano no se presenta simplemente como una forma física, sino como un contenedor de energía y espíritu.

En la década de 1980, Grey se unió a la comunidad artística de las "artistas subterráneos", donde encontró un espacio para explorar su visión única. Su estilo artístico, que representa la anatomía humana junto con imágenes de la conciencia y el alma, atrajo la atención de artistas y pensadores alternativos. Grey es conocido por sus obras que exploran la conexión entre el cuerpo y la mente, y cómo los seres humanos pueden experimentar estados de conciencia superiores.

Una de las obras más emblemáticas de Grey es "The Sacred Mirrors", una serie de 21 pinturas que representan cada fase de la existencia humana, desde el nacimiento hasta la muerte. Esta serie es considerada una obra maestra del arte visionario y ha sido exhibida en diversas galerías y museos a nivel internacional. Cada pintura es una meditación sobre la vida, la muerte y el significado de la existencia. Su estilo detallado y colorido ha inspirado a muchos, a menudo considerado un puente entre la ciencia y la espiritualidad.

En paralelo a su carrera artística, Grey ha escrito varios libros en los que explora la intersección entre el arte, la ciencia y la espiritualidad. Su libro "Art Psalms" es una recopilación de sus pensamientos y reflexiones sobre la creación artística y su relación con la conciencia humana. A través de sus escritos y su arte, Grey invita a los espectadores a reflexionar sobre la naturaleza de la realidad y la experiencia humana.

Además de su trabajo como artista y escritor, Grey es también cofundador del Chapel of Sacred Mirrors (CoSM), un espacio de arte y espiritualidad en Nueva York que tiene como objetivo fomentar la exploración de la conciencia y la creatividad. Este espacio actúa como un santuario donde se llevan a cabo ceremonias, exposiciones de arte, talleres y otros eventos que celebran la conexión entre el arte y la espiritualidad. CoSM se ha convertido en un punto de reunión para artistas, pensadores y buscadores espirituales de todo el mundo.

La obra de Alex Grey ha sido influenciada por su experiencia personal con la meditación y el uso de sustancias psicodélicas, que describe como herramientas para expandir la conciencia. Estas experiencias han influido en su arte, y muchas de sus obras tratan sobre los estados alterados de conciencia y la percepción de la realidad. Esto lo ha llevado a participar en conferencias y talleres sobre el tema, compartiendo su perspectiva sobre cómo el arte puede servir como un vehículo para la transformación y el autoconocimiento.

En resumen, Alex Grey es un innovador en el mundo del arte contemporáneo, cuya obra desafía las nociones convencionales de la vida, la muerte y la espiritualidad. Su estilo único y su enfoque en la conexión entre el cuerpo y el espíritu han resonado con un público amplio, convirtiéndolo en una figura central en el movimiento del arte visionario. A través de su arte, escritura y el trabajo en el Chapel of Sacred Mirrors, Grey continúa inspirando a otros a explorar las profundidades de la conciencia humana y la conexión con el universo.

La leyenda de Miguel Ángel (1475-1564) ha permanecido incólume durante quinientos años. Eruditos como Chateaubriand, Manzoni y Rilke vieron en él un maestro de la renovación del arte occidental. En efecto, dotado con un genio creativo casi sobrehumano, Miguel Ángel encarna al “hombre universal” del Renacimiento italiano, y la calidad y alcance de su obra son incomparables, ni siquiera en el caso de Leonardo da Vinci -obras como la Piedad, el David y los frescos de la Capilla Sixtina son prueba de ello. ¿Cómo fue capaz, en tan pocos años, de desarrollar los métodos de una obra...

This volume aims to take the pulse of the changes taking place in the thriving field of Audiovisual Translation and to offer new insights into both theoretical and practical issues. Academics and practitioners of proven international reputation are given voice in three distinctive sections pivoting around the main areas of subtitling and dubbing, media accessibility (subtitling for the deaf and hard-of-hearing and audio description), and didactic applications of AVT. Many countries, languages, transfer modes, audiences and genres are considered in order to provide the reader with a wide...

Sin contactos, sin locaciones, sin actores secundarios, sólo 11 mil dólares y mucha ilusión, un grupo de cuatro amigos y cuatro actores se adentran al desierto de Atacama con las ganas de hacer cine. Aquí se recogen las aventuras y desventuras que vivieron para lograr realizar un filme de bajo presupuesto y alto riesgo, desde la preproducción hasta la postproducción y posterior gira de festivales del proyecto.

Este libro propone al lector incursionar en una lectura inaugural, en donde como en una fabulosa aventura, descubra un nuevo escenario estético asturiano. Finalmente, Asturias autor teatral se convertirá en un personaje ya no virtual, sino destacado por sus propios méritos, y complementario al novelista, poeta y ensayista.