Querido Miguel

Natalia Ginzburg fue una destacada escritora italiana, conocida por su aguda prosa y su habilidad para retratar la vida cotidiana, la familia y las complejidades de las relaciones humanas. Nació el 14 de julio de 1916 en Palermo, Italia, en el seno de una familia judía. Su nombre de nacimiento era Natàlia Levi. Desde temprana edad, Ginzburg mostró una inclinación hacia la literatura y la escritura, influenciada por su entorno familiar y cultural.

A lo largo de su vida, Ginzburg vivió en diferentes ciudades italianas, pero fue en Turín donde encontró su voz literaria. En 1936, publicó su primera novela titulada La strada che va in città, que aunque no tuvo un gran impacto en su momento, sentó las bases de su futura carrera como escritora. Sin embargo, fue durante la Segunda Guerra Mundial, cuando su escritura comenzó a ganar reconocimiento. Las tensiones políticas y sociales que vivió en su juventud influyeron enormemente en su obra literaria.

Una de las características más notables de la escritura de Ginzburg es su capacidad para abordar los temas del exilio, la identidad y la memoria. En sus obras, a menudo explora la vida familiar y el papel de las mujeres en la sociedad, lo que le valió un lugar importante en la literatura feminista, aunque su enfoque es sutil y siempre centrado en la emoción humana. Novelas como El pequeño mundo de Giuseppe (1944) y La ciudad y los perros (1958) son ejemplos de su excepcional habilidad para capturar la esencia de las relaciones interpersonales.

Además de ser novelista, Ginzburg también fue ensayista, dramaturga y traductora. Su obra Los sobrevivientes, publicada en 1946, refleja la devastación de la guerra y la resistencia del espíritu humano. La influencia de su propia vida y experiencias en la Italia de la guerra y la postguerra se siente a lo largo de su escritura. Se destacó no solo por su prosa, sino también por su contribución al teatro italiano, siendo su obra La puerta abierta un gran éxito en la escena teatral.

A lo largo de su carrera, Ginzburg recibió numerosos premios y reconocimientos. En 1975, fue galardonada con el Premio Strega, uno de los premios literarios más prestigiosos de Italia, por su novela La paz. Este reconocimiento consolidó su lugar en la literatura italiana contemporánea y la destacó como una de las voces más importantes del siglo XX.

Natalia Ginzburg también jugó un papel importante fuera del ámbito literario. Fue una activista política y social, involucrándose en la vida pública de Italia. En la década de 1970, se unió al Partido Comunista Italiano, lo que refleja su compromiso con la justicia social y los derechos humanos. Este compromiso se refleja en su obra, donde a menudo se exploran los dilemas éticos y morales de la vida cotidiana.

En su vida personal, Ginzburg tuvo tres hijos y vivió diversas experiencias que influyeron en su escritura. Su matrimonio con el escritor Giorgio Bassani y su posterior divorcio son ejemplos de las vicisitudes que enfrentó, las cuales enriquecieron su perspectiva literaria. Ginzburg siempre mantuvo un enfoque introspectivo en su escritura, lo que le permitió conectar con los lectores a un nivel profundo.

La obra de Natalia Ginzburg sigue influyendo a escritores y lectores en la actualidad. Su estilo, que combina sencillez y profundidad, permite que sus historias resuenen más allá de su contexto histórico específico. Ginzburg falleció el 7 de octubre de 1991 en Roma, dejando un legado literario que continúa siendo relevante y admirado por las nuevas generaciones de lectores y escritores.

Es imposible encapsular la complejidad de una vida como la de Natalia Ginzburg en unas pocas palabras, pero su obra perdura como testimonio de su aguda observación de la condición humana y su inquebrantable espíritu de lucha. Su legado literario vive, y continúa invitando a los lectores a explorar las intrincadas relaciones humanas y el significado de la resistencia ante la adversidad.

Para ahuyentar el tedio que padece desde la muerte de su marido, una mujer de mediana edad decide dejar la casa de campo donde ha vivido durante años y trasladarse a la ciudad. Chabacana, mandona y sumamente quisquillosa, sobre todo en lo que respecta a sus hijas, traba amistad con la enigmática Scilla, y pronto las dos mujeres planean abrir juntas una galería de arte. Sin embargo, la aparente seguridad de la protagonista, que se diría bordea la soberbia, no la libra de ciertas decepciones... Una de las obras más celebradas de Ginzburg, llena del humor, la perspicacia y el irrenunciable...

Elvis Cole se enfrenta a uno de los momentos más delicados de su vida - acabá de recibir la llamada de un hombre que asegura tener secuestrado a Ben, el hijo de Lucy, su compañera sentimental. Según las palabras del hombre que retiene a Ben, el secuestro

Ante la amenaza de un posible secuestro, el padre de Vega la obliga a salir de Madrid y volar a Londres, donde Martin Grant, un antiguo miembro del cuerpo de seguridad de su padre, se ocupará de protegerla. El atractivo Martin hará pasar a Vega por su sobrina y la ocultará en un pueblo apartado de Escocia, pero esa convivencia forzosa tendrá consecuencias imprevistas. Vega se siente cada vez más atraída por su frío y misterioso protector. Martin, por su parte, sabe cómo protegerla del peligro, pero… ¿sabrá cómo proteger su corazón de piedra de esa jovencita inexperta? Finalista...

El mundo ya había dejado de ser lo que era desde hacía muchos años. Eso es lo que siempre me decía mi tía, pues yo apenas tenía recuerdos de lo que era un árbol, el mundo que yo conocía era muy distinto. Incluso mi propia tía, ya en sus años jóvenes, había visto cómo los bosques, otrora frondosos y espléndidos ante nuestros antepasados, se habían ido extinguiendo a manos de los humanos. A pesar de los avisos, de las advertencias de la Tierra, de nuestros consejos, ellos habían desafiado a la Madre Naturaleza con u modo de vida egoísta, inconsciente y egocéntrico, la habían...

Los textos recopilados en Las intenciones de Hilario Casas. Narrativa y traducciones corresponden a dos actividades que Jorge Mañach realizó en su juventud: la creación literaria y la traducción. Una vez que superó esa etapa de su vida, nunca más volvió a ellas. La producción narrativa de Mañach ha recibido muy escasa atención por parte de los críticos e investigadores. En los manuales e historias de nuestra literatura ni siquiera se menciona. En esto debe haber influido el hecho de que, a excepción de Belén el ashanti, todos los demás textos aparecieron en diarios y revistas,...