Diàlegs gais, lesbians, queer / Diálogos gays, lesbianos, queer

L’Aula de Poesia Jordi Jové de la Universitat de Lleida presenta la primera traducció al castellà d’un dels poetes més destacats de la Xina contemporània: Xiaohai. Xiaohai (“Petita Mar”) és el pseudònim de Tu Zhou Chunxia. Nascut l’any 1965 en una petita vila fill d’un professor de literatura local, ben aviat va adquirir prestigi literari quan la seua escola publicà els seus poemes primerencs. Això li permeté d’estudiar a la universitat més distingida en l’àmbit literari de la Xina: Nanjing. Des d’aleshores la seua evolució i recerca constant l’han convertit...

Recull de poemes de Jordi Virallonga, a cura de Julián Acebrón i Amat Baró (responsables de l'Aula de Poesia Jordi Jové de la Universitat de Lleida) i amb pròleg i epíleg a càrrec de Carles M. Sanuy. Les il·lustracions del llibre venen de la mà de l'Andrea de Castro.

The only reason I'm still alive is because of the baby growing inside me.My baby saved my life.Now I'm a prisoner inside Cato's fortress. He's pissed at me, livid every time he looks at me. He refuses to sleep with me because now I'm the enemy.But I miss him...and he misses me.I only slept with Cato to save my father, but now he means something to me. I care about him, and I know he cares about me.Can I earn his forgiveness? Can I earn his trust?But even if I do, will he shoot me anyway?

Dati Amon wants to be free from his satyr master and he hates his job--hunting human children who display demon balefire. Every hunt has been successful, except one. A thwarted attempt ended up as a promise to spare the child of a white witch, an indiscretion Dati hopes Master never discovers.But Master has devilish machinations of his own. He needs human-demon hybrids, the Daimonion, to raise the Dark Lord to the earthly realm. If Master succeeds, he will be immortal and far more powerful.The child who was spared is now a man, and for the first time in three hundred years, Dati has a reason...

Este libro es fruto de la experiencia desarrollada por el autor en diversos cursos de doctorado, dirigidos desde el Departamento de Geografía de la UNED. Tras una breve incursión en el análisis de las bases de datos geográficas y su tratamiento estadístico ulterior, se presentan variadas problemáticas espaciales, que pueden ser solucionadas desde un planteamiento inductivo del conocimiento. Las técnicas y procedimientos metodológicos expuestos se complementan con el tratamiento empírico de la información a partir de diversos útiles informáticos que guían la resolución práctica...