Cruzar el océano: La inmigración a California

Modeled after the adult version of Oracional bilingüe: A Prayer Book for Spanish-English Communities, this volume for children encourages prayer across national, cultural, and linguistic borders. Oracional bilingüe para niños provides Spanish and English texts of the most loved and commonly used prayers in large, readable type and in an easy-to-follow, facing-page, parallel presentation. The English text appears on the left page, with the Spanish text directly across from it on the right. In addition, illustrations by well-known artist Gertrud Mueller Nelson complement each page and add to ...

Grouping and classification are among the first math and science skills that children need to learn. This fun book will challenge children to observe natural creatures to see what makes them the same and different. It presents an interesting way of looking at objects, because the objects may not be exactly the same. For example, birds have two wings, but the wings of different birds may not look similar.

With a direct tone and based on testimony, questions, real emotions, and inquiries, this book advises adolescent young men on several different topics: muscles, sports, women, acne, humor, the Internet, music, jokes, money, risks, and protection, among others. A book filled with information, practical ideas, modern tips, and illustrations, it has the added benefit of being endorsed by professionals specializing in each of the subjects it covers. Con un tono directo y sin prejuicio, este libro surge de testimonios, preguntas, emociones e inquietudes reales, intentando orientar y dar respuesta...

En los veintiséis relatos que contienen este volumen, Gianni Rodari plantea y describe de forma magistral situaciones llenas de humor, imaginación y fantasía, para ofrecernos su visión del mundo que nos ha tocado vivir.