Biblioteca Libros

Biblioteca de descarga de ebooks en formatos PDF, EPUB y MOBI

New Insights Into Audiovisual Translation and Media Accessibility

Sinopsis del Libro

Libro New Insights Into Audiovisual Translation and Media Accessibility

This volume aims to take the pulse of the changes taking place in the thriving field of Audiovisual Translation and to offer new insights into both theoretical and practical issues. Academics and practitioners of proven international reputation are given voice in three distinctive sections pivoting around the main areas of subtitling and dubbing, media accessibility (subtitling for the deaf and hard-of-hearing and audio description), and didactic applications of AVT. Many countries, languages, transfer modes, audiences and genres are considered in order to provide the reader with a wide overview of the current state of the art in the field. This volume will be of interest not only for researchers, teachers and students in linguistics, translation and film studies, but also to translators and language professionals who want to expand their sphere of activity.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : Media for All 2

Total de páginas 308

Autor:

  • Jorge Díaz Cintas
  • Anna Matamala
  • Josélia Neves

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.6

70 Valoraciones Totales


Otros libros de la categoría Arte

Género y diversidad sexual en el blog "Boquitas pintadas"

Libro Género y diversidad sexual en el blog Boquitas pintadas

En un contexto posterior a la sanción de la Ley Nacional N° 26.618/10, que permite que dos cónyuges contraigan matrimonio y adopten hijos sin importar su identidad de género, Magalí Pérez Riedel realiza una investigación que busca entender cómo los sujetos intervinieron en ese blog en octubre y noviembre de 2011, meses próximos a las Marchas anuales del Orgullo LGBT en Argentina. Para ello analiza 3.085 intervenciones de los usuarios, que incluyen 699 comentarios. En el libro Género y diversidad sexual en el blog "Boquitas pintadas", el lector encontrará teorías, herramientas...

El diseño emocional

Libro El diseño emocional

¿No se ha preguntado alguna vez por qué el vino tiene mejor sabor cuando se sirve en elegantes copas de diseño? ¿O por qué el coche, una vez lavado y abrillantado, parece que se conduce con más facilidad? Investigaciones recientes han demostrado cómo los objetos que nos resultan atractivos funcionan, de hecho, mucho mejor. No nos limitamos a usar un producto, sino que establecemos una relación emocional con él. En Diseño emocional se demuestra, por primera vez, que, siempre que nos encontramos con un objeto, nuestra reacción viene determinada no sólo por lo bien que pueda...

Libros e imprenta en México en el siglo XVI

Libro Libros e imprenta en México en el siglo XVI

Poco después de la caída de Tenochtitlan y la fundación de la ciudad de México, llegó al Nuevo Mundo una herramienta que resultaría esencial para la conquista espiritual, el control político y la organización de nuevo orden social: la imprenta de tipos móviles. En las primeras décadas de la colonia, el libro impreso fue atrio de adoctrinamiento, arena de lucha, joya preciosa de las autoridades y gobernantes, terreno de disputa económica y legal de los pueblos y las naciones originarias, morada de la memoria de personas y grupos, oasis de paz y regocijo. Este volumen explora cómo...

Un examen de la Armada de la Totalidad

Libro Un examen de la Armada de la Totalidad

Este es el típico examen al que se enfrenta cualquier aspirante a oficial de la Armada de la Totalidad. O un oficial concreto, como el celebérrimo Amadeo Fuquér, conocido más tarde como Fucker Pachá, virrey de Pupis VII, entre otros muchos cargos. Pero todo esto podrá leerse en el exilio de Sikander, otro cuento de esta colección. En el wiki encontrarás las respuestas del examen, trivialidades como el significado de "SPSNNI", por qué la esfera de Öpik es una buena frontera espacial aunque el profesor Franz de Puerto Koben pretenda cambiarla (sí, es un arribista chiflado), cómo se...

Ultimas Novedades Blibliográficas



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas