Mariquita

Caillou es un niño de cuatro años que está muy atento a todo lo que pasa a su alrededor. En este libro, Caillou decide sorprender a sus padres preparándoles el desayuno.

Tu nombre es Angelo Mortalli. Tu hermano está atrapado detrás de las líneas enemigas y al borde de ... No. No es así. Tu nombre es Raymond Garrison. Te has retirado del campo de batalla, hasta que una súplica desesperada de uno de tus más viejos amigos hace que te sumerjas en ... No. Eso tampoco es así. Eres Bloodshot. Representas las zonas grises que son necesarias para mantener la libertad. La confluencia perfecta de armamento y tecnología. Un Wikileaks andante. Un pozo de sucios secretos que podrían hacer que el mundo ardiera. ¡Y acaban de capturarte! Llega el primer volumen de...

En el libro se narra la verdadera historia de los inmigrantes Libaneses que llegaron a México a principios del siglo XX. Las facilidades que el gobierno mexicano daba a los mismos durante la época del Porfiriato, principalmente; y después con el gobierno de Elías Calles. También los distintos motivos políticos, económicos y religiosos que los trajeron a estas tierras. Todos los acontecimientos se basan en una historia increíble e interesante donde, una mujer extranjera de tan solo catorce años, se empezó a abrir paso en nuestro país… México, logrando ser una mujer de éxito a...

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...