El pianista que llegó de Hamburgo

On fait parfois de drôles de rencontres en Patagonie ; sur la route d'El Maiten, on peut croiser, par exemple, un type qui parcourt la pampa à la recherche d'un violon. On l'appelle El Tano, l'Italien.

Empezaba a caer el sol y la rada resplandecía con la luz de arreboles nacarados, que iluminaban brillantemente a los que paseaban por las orillas del mar. Bellas mujeres arrastraban sus largos ropajes, y elegantes petimetres pasaban en grupos mirando a las bañadoras, que jugaban y reían entre el agua, ataviadas con sus extraños vestidos de género oscuro y sus sombrerillos de paja. Se oían de tiempo en tiempo gritos apagados por la distancia, cuando se estrellaban las espumosas olas cerca de alguna tímida bañadora: y este ruido lo interrumpían risas lejanas y el constante ladrido de...

Anunciado por Truman Capote cerca de vinte anos antes da data em que viria a ser efectivamente publicado, já após a sua morte, Súplicas Atendidas transformou-se pouco a pouco numa das obras mais esperadas deste autor, a ponto de ter sido considerado o mais famoso romance não publicado da literatura norte-americana. Na fase em que chegou a assinar um contrato relativo à publicação do livro, Capote classificou-o como «um equivalente contemporâneo da obra-prima de Marcel Proust Em Busca do Tempo Perdido», adiantando que o seu objectivo era que ele viesse a constituir um estudo acerca...

El mundo, la carne y el Padre Smith es un fiel reflejo de la vida cotidiana de un sacerdote católico en una parroquia urbana de la Escocia de principios de siglo; una vida que discurre entre la alegría («Dondequiera que alumbra un sol católico / hay siempre alegría y buen vino tinto») y la tragedia, la desazón y la esperanza, el drama y la rutina («El mayor enemigo de la Iglesia de Dios no es el odio, sino la rutina»): las miserias humanas y los milagros de la gracia divina. El relato muestra la preocupación de su autor por la presencia, siempre benéfica y entrañablemente humana,...