El jardinero fiel

John Le Carré, cuyo verdadero nombre es David John Moore Cornwell, nació el 19 de octubre de 1931 en Poole, Dorset, en el Reino Unido. Es reconocido como uno de los más grandes escritores de novelas de espionaje del siglo XX y XXI. Su obra ha sido aclamada tanto por su intrincada trama como por su profundo análisis de la moralidad y la ética en el mundo del espionaje.

Le Carré creció en una familia complicada. Su padre, un comerciante en una época poco estable, tuvo problemas con la ley y tuvo varios enfrentamientos con las autoridades. Esta situación influyó en su infancia y en su forma de ver el mundo. Tras completar su educación secundaria, asistió a la Universidad de Berna en Suiza antes de regresar al Reino Unido, donde se alistó en la inteligencia británica en 1950. A lo largo de los años 50, trabajó en la Agencia de Seguridad Británica (MI5) y más tarde en el Servicio de Inteligencia Secreto (MI6).

Fue durante su tiempo en el servicio de inteligencia que Le Carré comenzó a desarrollar sus habilidades como escritor. Su primer libro, Call for the Dead, se publicó en 1961 y presenta al personaje George Smiley, un espía astuto y moralmente complejo que se convertiría en el protagonista de varias de sus obras. Sin embargo, fue su novela The Spy Who Came In from the Cold (1963) la que lo catapultó a la fama internacional. La obra ofrece una visión brutal y realista de la Guerra Fría y la vida de un espía, presentando un mundo donde la lealtad y la traición son constantes y donde los ideales son frecuentemente sacrificados en nombre de la política.

a lo largo de su carrera, Le Carré escribió una serie de novelas que exploraron las complejidades del espionaje y la política internacional. Sus obras son conocidas por su profundidad psicológica y por la habilidad de Le Carré para entrelazar la ficción con acontecimientos históricos reales. Novelas como Tinker Tailor Soldier Spy (1974) y The Constant Gardener (2001) recibieron elogios tanto de críticos como de lectores, y muchas de ellas han sido adaptadas al cine y la televisión.

• Tinker Tailor Soldier Spy: Una de sus novelas más famosas, donde se devela una red de espionaje soviético en el corazón del MI6.
• The Constant Gardener: Un thriller sobre la corrupción en la industria farmacéutica en África, que refleja la preocupación de Le Carré por la ética en la investigación y el comercio internacional.

La prosa de Le Carré se caracteriza por su aguda observación y su habilidad para construir personajes tridimensionales. A menudo abordaba temas como la traición, la desilusión y la moralidad en un mundo donde las líneas entre el bien y el mal son borrosas. Su perspectiva acerca del espionaje es más humana que la de muchos de sus predecesores, haciendo hincapié en el costo personal que implica vivir en el mundo del secreto y la manipulación.

Además de su fascinación por el espionaje, Le Carré también fue un crítico de las políticas de intervención británicas y estadounidenses en el extranjero. A través de su trabajo, planteó preguntas provocativas sobre el papel de Occidente en conflictos en el Tercer Mundo y las implicaciones morales de las decisiones políticas. Su novela A Most Wanted Man (2008) aborda los dilemas éticos del terrorismo y la vigilancia en un mundo post-11 de septiembre.

La vida personal de Le Carré fue tan compleja como sus novelas. Se casó en 1954 con su primera esposa, Ann Sharp, con quien tuvo tres hijos. Sin embargo, su matrimonio no duró y se separaron en 1970. A lo largo de su vida, Le Carré tuvo relaciones significativas que influyeron en su trabajo y su visión del mundo. En 1971, se casó con su segunda esposa, Jane, quien fue una fuente de apoyo constante.

John Le Carré continuó escribiendo hasta sus últimos años, produciendo obras que siguen siendo relevantes en el contexto político actual. Su legado perdura, y es considerado una voz crítica en la literatura contemporánea, un autor que no solo entretiene, sino que también invita a la reflexión sobre la condición humana y las sombras del poder. Falleció el 12 de diciembre de 2020, dejando detrás un cuerpo de trabajo que cambiará la forma en que percibimos el mundo del espionaje y la moralidad que lo acompaña.

Un pulso constante con el humor, una gran humanidad y una capacidad que sólo Le Carré tiene de mantener al lector devorando página tras página. El héroe de esta novela, «ingenuo y sentimental», es Aldo Cassidy, un magnate desesperadamente atrapado entre dos amores asombrosos. En el mismo encierro se encuentra Shamus, un artista de espíritu salvaje, y Helen, su seductora mujer. Quién acabará con quién es solo uno de los misterios a desvelar en un mundo construido con espontaneidad y sentimientos. Cuando se publicó por primera vez, El amante ingenuo y sentimental supuso una fuerte...

Entre los brazos de su marido otra vez. Jessica Brennan siempre había deseado casarse con el guapísimo Kade y llenar su destartalada casa de hijos. Pero sus sueños no se habían cumplido y había acabado separándose. A pesar de que Kade no había sido capaz de arreglar su matrimonio, estaba decidido a arreglar por fin la casa. Claro que hacerlo juntos podía reavivar su amor. Una noche con su marido no le haría ningún mal, ¿no? A menos que tuviera consecuencias tan dramáticas que pudieran cambiarles la vida.

El mundo ya había dejado de ser lo que era desde hacía muchos años. Eso es lo que siempre me decía mi tía, pues yo apenas tenía recuerdos de lo que era un árbol, el mundo que yo conocía era muy distinto. Incluso mi propia tía, ya en sus años jóvenes, había visto cómo los bosques, otrora frondosos y espléndidos ante nuestros antepasados, se habían ido extinguiendo a manos de los humanos. A pesar de los avisos, de las advertencias de la Tierra, de nuestros consejos, ellos habían desafiado a la Madre Naturaleza con u modo de vida egoísta, inconsciente y egocéntrico, la habían...

Érase una vez un valle, en la isla de Shikoku. Tras un largo periplo, los fugitivos de la ciudad del castillo fundaron allí una sociedad independiente.Ahora el bosque los rodea y en torno a él surgen personajes misteriosos: un jefe conocido como el «destructor», las muchachas de la isla de los «piratas», unos ancianos que ya no saben si viven un sueño o si sueñan su vida, y un niño que ha nacido con una extraña cicatriz en la cabeza. En esta cautivadora novela, Kenzaburo Oé adopta el tono de un cuentacuentos para narrarnos las leyendas de su aldea natal. En M/T y la historia de...

Esta nueva versión del clásico cervantino adapta el lenguaje de la obra al español actual de América. De esta manera, permite a los lectores disfrutar del conjunto de su trama y de su humor, sin las dificultades que genera la distancia temporal con el español del tiempo en que fue escrito y con la realidad histórico-cultural de la España de 1.605. La edición mantiene la trama central de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, y prescinde de las historias intercaladas que se alejan de la historia central.