Cuentos de la India

Rudyard Kipling nació el 30 de diciembre de 1865 en Bombay, India, en el seno de una familia británica. Hijo de los artistas Lockwood y Alice Kipling, Rudyard pasó sus primeros años en la India, donde se sumergió en el rico entorno cultural y social de la región. A la edad de cinco años, Kipling fue enviado a Inglaterra para recibir educación formal, un cambio que dejó una profunda huella en su vida y obra posteriores.

Durante su tiempo en Inglaterra, Kipling asistió a la escuela en el pueblo de Westward Ho! y más tarde en la escuela de Reigate, donde experimentó la dura disciplina de la educación victoriana. Estos años de formación fueron fundamentales para el desarrollo de su estilo literario, caracterizado por su aguda observación de la naturaleza humana y su habilidad para captar la esencia de los lugares y las culturas.

En 1882, a la edad de 17 años, Kipling regresó a la India para trabajar como periodista y escritor para varios periódicos locales. Esta experiencia le permitió explorar su entorno y le proporcionó las bases para algunas de sus obras más famosas. A partir de 1886, comenzó a publicar relatos cortos que pronto ganaron popularidad gracias a su estilo vívido y narrativo. Sus primeros libros, The Jungle Book (1894) y The Second Jungle Book (1895), narran las aventuras de Mowgli, un niño criado por lobos en la selva india. Estas historias, aunque dirigidas a un público infantil, contienen profundas reflexiones sobre la civilización y la naturaleza salvaje.

Kipling también se destacó en la poesía, siendo uno de los poetas más influyentes de su tiempo. Su poema más famoso, “If—”, una reflexión sobre la madurez y la resiliencia, continúa siendo un texto inspirador para muchos. La capacidad de Kipling para fusionar la narrativa con la poesía se refleja en obras como Gunga Din, que se ha convertido en un símbolo de la lealtad y la valentía.

El autor fue un ferviente defensor del imperialismo británico, lo cual se refleja en muchas de sus obras. Su visión del imperio y su compromiso con la cultura británica en la India han suscitado debates y críticas a lo largo de los años. Sin embargo, su habilidad para capturar la complejidad del colonialismo y su impacto en la identidad cultural también ha sido reconocida por muchos críticos literarios.

En 1907, Kipling se convirtió en el primer británico en recibir el Premio Nobel de Literatura, un reconocimiento a su excepcional contribución a la literatura mundial. A lo largo de su vida, publicó numerosas novelas, cuentos y ensayos, consolidándose como uno de los escritores más importantes del Reino Unido. Algunas de sus obras más notables incluyen Kim (1901), una novela que explora la vida de un joven huérfano en la India y su búsqueda espiritual, y The Man Who Would Be King (1888), una fábula sobre dos aventureros británicos que se convierten en reyes en un remoto territorio afgano.

A medida que pasaron los años, Kipling se trasladó a Inglaterra, donde continuó su carrera literaria. Sin embargo, el sufrimiento personal también formó parte de su viaje. La muerte de su hija Josephine en 1899 fue un golpe devastador para el autor y tuvo un profundo impacto en su vida y en su obra. Kipling continuó escribiendo hasta su muerte, que ocurrió el 18 de enero de 1936 en el pueblo de Bateman’s, Sussex, donde vivió los últimos años de su vida. Su legado literario perdura y sigue siendo estudiado y admirado en todo el mundo.

Rudyard Kipling dejó una marca indeleble en la literatura, capturando las contradicciones de la vida en el imperio británico y los dilemas de la identidad cultural. A través de su prosa rica y poética, invitó a sus lectores a explorar tanto la belleza como la complejidad de la experiencia humana, logrando así una conexión atemporal con su audiencia.

Estas fábulas fueron escritas por Rudyard Kipling para ser contadas a su pequeña hija Josephine en su lecho de enferma. La niña murió a los siete años. En la introducción original del libro su autor ordenó narrarlas siempre "exactamente así, para que ella no despierte". Al traducir esta obra estamos desobedeciendo su mandato. Quizás el íntimo y oculto deseo de Kipling haya sido que desconsideremos su consigna y que logremos despertar a su hija. Despertar niños, en definitiva, es una de las funciones de la literatura. Esta edición contiene los grabados del autor.

Los mejores libros jamás escritos. «¡Quien pueda interpretar la causa de un acto está a medio camino de la libertad!» Obra maestra de Kipling y una de las grandes narraciones de todos los tiempos, Kim cuenta la historia de Kimball O'hara, a quien todos llaman Kim, huérfano de un soldado del regimiento irlandés. La acción transcurre en la India colonial británica, donde el joven y astuto protagonista conoce a un lama tibetano que cambiará el curso de su vida. El lama se propone encontrar un río místico, y el muchacho decide acompañarle y guiarle, pero al mismo tiempo el viaje...

Entre el viaje iniciático y la novela de aventuras, la obra maestra de Kipling es una de las grandes narraciones de todos los tiempos. «La selva tiene muchas lenguas. Yo me las sé todas.» La presente edición reúne los dos libros que conforman una de las colecciones de cuentos más famosas de la historia de la literatura: El libro de la selva y El segundo libro de la selva, que Kipling escribió para su hija. La historia de Mowgli, el niño criado por una manada de lobos, ha fascinado y encandilado a los más jóvenes (y no tan jóvenes) generación tras generación. Mowgli, el oso...

El agente Jack Shields del Servicio Secreto tiene un secreto: no es realmente Jack Shields. John Ryan, un portero huérfano, por fin tiene una noche de suerte en el hipódromo. Le comprará algo de tiempo con las distintas mafias a las que les debe dinero. Antes de que la noche termine, su suerte cambiará por completo cuando reciba una oferta que no puede rechazar: ser Jack Shields. Necesitará ayuda para lograrlo, en especial porque los directores ejecutivos de bancos, a los que se supone que debe proteger, se convirtieron en objetivos para su ejecución. Si no puede hacerlo, la única...

Tres jueces tentados por un juego peligroso de extorsion, donde una de sus victimas parece decidida a darles la vuelta a su artimana.

De regreso de una convención internacional de autores anónimos, el brasileño José Costa recala en Budapest. Allí, en una ciudad extraña para él, se topa por primera vez con el idioma húngaro, cuya elástica sonoridad lo cautiva. La única lengua que el diablo respeta, como reza un proverbio magiar, se le antoja como una música difusa en la que no consigue identificar los límites de las palabras y que lo invita a vivir el sueño de convertirse en otro, de empezar de cero, sin maletas, sin habla, como un recién nacido. Aun consciente de que esa opción también trae consigo el dolor...

La tribuna tiene como protagonista a Amparo, obrera de una fábrica de tabacos de La Coruña. En ella encarna doña Emilia la defensa de los derechos de la clase trabajadora y de la mujer; el personaje participa activamente en las inquietudes políticas que agitan a España tras la Gloriosa.