Comprensión

El autor analiza la traducción e interpretación del fraile agustino del texto hebreo del "Cantar de los cantares" a partir de su "Exposición" de 1561 y la interpreta como matriz generadora de la obra posterior de Fray Luis.

La preocupación y hasta la obsesión religiosa por el pecado han impedido tomar conciencia del problema más inmediato y urgente del sufrimiento humano. Y lo que es peor: la lucha misma contra el pecado ha causado a veces (y sigue causando) enormes sufrimientos a muchas personas. Pero lo importante es saber si el fundador del cristianismo, Jesús de Nazaret, concedió también ese mismo lugar al asunto del pecado. Por lo que cuentan los evangelios, parece claro que lo que verdaderamente preocupó a Jesús fue el sufrimiento de la gente y la felicidad de los que peor lo pasan en la vida....

Mejores amigos, amantes extraordinarios. Rara vez el corazn y el alma del matrimonio se han resumido de mejor manera. La amistad y el amor romntico son los dos ingredientes esenciales de un gran matrimonio, las cualidades que le permitirn crecer, que lo harn ms rico, ms profundo, y ms satisfactorio. En los captulos que conforman el libro se presenta el concepto maravilloso de lo que es el matrimonio y los principios sobre los cuales se construye. Es un libro que ofrece esperanza: Dos personas pueden cambiar. Cualquier matrimonio puede arreglarse, Cualquier matrimonio puede ser feliz.

Dos textos del autor sobre la reforma litúrgica del Concilio Vaticano II. Uno centra la atención en la liturgia papal, mientras que el otro nos sitúa frente a los planteamientos y reacciones pastorales desde el inicio del movimiento litúrgico hasta nuestros días, con una particular acentuación de la problemática del uso de la lengua vernácula en la liturgia y en los problemas que comportaba la traducción del latín a dichas lenguas de los textos litúrgicos. La unidad que permite unir ambos textos es la motivación de la reforma litúrgica que quiso realizar el Concilio Vaticano II....